1
00:00:00,000 --> 00:00:01,568
JANGAN LAKUKAN INI, MAGNUS!

2
00:00:01,568 --> 00:00:02,769
Aku...HARUS!

3
00:00:02,769 --> 00:00:07,207
DIRANCANG UNTUK MENCEGAH RILISNYA.

4
00:00:07,207 --> 00:00:10,043
Xavier: SEBELUMNYALYON X-MEN: EVOLUSI...

5
00:00:10,043 --> 00:00:13,046
Magneto: GADIS ADALAH KONTROL DI BAWAH MESMERO, CHARLES.

6
00:00:13,046 --> 00:00:15,315
DIA MENYERANG KITA UNTUK MENYERAP KEKUATAN KITA.

7
00:00:15,315 --> 00:00:18,752
Xavier: PERTAMA KITA HARUS MENCEGAH ROGUE MENGAMANKAN KUNCI AKHIR,

8
00:00:18,752 --> 00:00:20,153
DAN DALAM KEJADIAN KEMUNGKINAN KITA GAGAL...

9
00:00:20,153 --> 00:00:23,089
KAMI TEMUKAN PINTUNYA PERTAMA DAN MEMPERTAHANKANNYA.

10
00:00:23,089 --> 00:00:25,025
BAGAIMANA MESIR KUNO ANDA?

11
00:00:25,025 --> 00:00:27,227
SAYA MENGAKUI BEBERAPA TANDA INI,

12
00:00:27,227 --> 00:00:28,762
TERUTAMA YANG ITU.

13
00:00:28,762 --> 00:00:30,130
Magneto: Kiamat.

14
00:00:30,130 --> 00:00:31,765
Beast: APOCALYPSE MENEMUKAN KAPAL,

15
00:00:31,765 --> 00:00:36,102
DAN DI DALAM KAPAL, ADA PERANGKAT YANG DISEBUT MATA USIA.

16
00:00:36,102 --> 00:00:39,606
DIA MENGUASAI RAHASIA TEKNOLOGI ANEH INI

17
00:00:39,606 --> 00:00:42,442
UNTUK MEMBENTUK KEMBALI DUNIA DALAM CITRANYA SENDIRI.

18
00:00:42,442 --> 00:00:45,211
DIA AKAN MENGUBAH MANUSIA MENJADI MUTAN.

19
00:00:45,211 --> 00:00:47,514
APA MAKSUDNYA AKU KUNCINYA?

20
00:00:47,514 --> 00:00:48,748
KAU BILANG SAYA, ROGUE ADALAH!

21
00:00:48,748 --> 00:00:52,085
ANDA KEDUA DIPERLUKAN DALAM PESANAN UNTUK APOCALYPSE

22
00:00:52,085 --> 00:00:54,687
UNTUK MELALUI ambang batas ini.

23
00:00:55,722 --> 00:00:57,390
UNH!

24
00:00:57,390 --> 00:01:01,194
AAH!

25
00:01:02,262 --> 00:01:04,064
[menghela napas]

26
00:01:04,064 --> 00:01:06,099
uhh! AAH!

27
00:01:06,099 --> 00:01:08,835
AAH! AAH!

28
00:01:10,070 --> 00:01:11,538
UNH...

29
00:01:25,118 --> 00:01:26,453
[terkesiap]

30
00:01:30,256 --> 00:01:31,758
uhh!

31
00:01:36,162 --> 00:01:38,098
KAMI...

32
00:01:38,098 --> 00:01:39,099
GAGAL.

33
00:01:39,099 --> 00:01:41,134
PERTEMPURAN TERBESAR KITA...

34
00:01:41,134 --> 00:01:43,169
BARU SAJA DIMULAI.

35
00:01:52,412 --> 00:01:54,547
[BERGEMURUH]

36
00:02:28,848 --> 00:02:31,184
[BURUNG BURUNG BERGERAK]

37
00:03:02,649 --> 00:03:04,751
AAH!

38
00:03:10,657 --> 00:03:12,525
[RAUM]

39
00:03:13,660 --> 00:03:15,228
JAR!

40
00:03:44,824 --> 00:03:46,392
[Terkesiap]

41
00:03:49,495 --> 00:03:51,931
[Terengah-engah]

42
00:04:02,609 --> 00:04:05,311
Kiamat?

43
00:04:05,311 --> 00:04:08,881
TIDAK. TAPI ITULAH KATA AJAIB.

44
00:04:08,881 --> 00:04:11,351
[TERIAK]

45
00:04:19,359 --> 00:04:21,928
MARI ngobrol di AS, oke?

46
00:04:21,928 --> 00:04:23,529
AAH-AAH!

47
00:04:37,510 --> 00:04:40,947
ANDA AKAN MEMBERITAHU SAYA TENTANG APOCALYPSE.

48
00:04:40,947 --> 00:04:47,520
uhh! LIHAT APAKAH DIA TAHU LEBIH DARI PENDUDUK LOKAL LAINNYA.

49
00:04:53,393 --> 00:04:56,062
NUBUATAN TENTANG PRAJURIT KUNO

50
00:04:56,062 --> 00:04:57,530
SIAPA YANG AKAN KEMBALI SATU HARI

51
00:04:57,530 --> 00:04:58,931
UNTUK MENGATUR TANAH.

52
00:04:58,931 --> 00:05:00,033
MEREKA TIDAK TAHU APA PUN!

53
00:05:00,033 --> 00:05:02,669
APOCALYPSE TIDAK AKAN MENGATUR TANAH INI!

54
00:05:02,669 --> 00:05:06,673
TIDAK SELAMA AKU MASIH HIDUP.

55
00:05:12,078 --> 00:05:13,046
Binatang: ADA KEBERUNTUNGAN?

56
00:05:13,046 --> 00:05:17,317
MESKIPUN CEREBROIS MENDETEKSI BANYAK MUTAN BARU,

57
00:05:17,317 --> 00:05:19,585
BELUM ADA TANDA APOCALYPSE.

58
00:05:19,585 --> 00:05:22,388
SAYA SUDAH MEMERIKSA SETIAP LAPORAN BERITA

59
00:05:22,388 --> 00:05:23,956
DARI SETIAP FENOMENA YANG TAK TERJELASKAN.

60
00:05:23,956 --> 00:05:25,491
TAPI SEJAUH INI, MEREKA BENAR-BENAR MATI.

61
00:05:25,491 --> 00:05:28,428
SAYA TIDAK BISA MEMBANTU TETAPI BERPIKIR DIA PUNYA AGENDA YANG CUKUP

62
00:05:28,428 --> 00:05:29,829
SETELAH 5.000 TAHUN.

63
00:05:29,829 --> 00:05:32,365
DAN SAYA PERCAYA KUNCI AGENDA ITU

64
00:05:32,365 --> 00:05:33,933
ADALAH MATA USIA.

65
00:05:33,933 --> 00:05:35,968
MMM, DI MANA SAJA.

66
00:05:35,968 --> 00:05:38,338
YA, BAIK, SAMPAI KITA MENEMUKANNYA,

67
00:05:38,338 --> 00:05:40,640
KITA BAHKAN TIDAK BISA MENECA TUJUANNYA

68
00:05:40,640 --> 00:05:41,908
ATAU LUAS KEKUATANNYA.

69
00:05:41,908 --> 00:05:44,077
SAYA TAKUT TIDAK ADA LAGI YANG BISA KITA LAKUKAN.

70
00:05:44,077 --> 00:05:48,081
OMONG-OMONG, BAGAIMANA KEJADIAN SISWA DI BAWAH TEKANAN INI?

71
00:05:48,081 --> 00:05:51,984
MEREKA SELALU MENCARI CARA UNTUK MENGHILANGKAN UAP.

72
00:05:51,984 --> 00:05:54,120
[Keduanya tertawa]

73
00:05:54,120 --> 00:05:58,524
[Obrolan INDISTINCTEXCITED]

74
00:06:16,876 --> 00:06:21,881
ROGUE, MASIH BELUM BERGABUNG DENGAN YANG LAIN?

75
00:06:22,882 --> 00:06:25,118
COBALAH UNTUK TIDAK MEMBIARKAN HAL-HAL MENDAPATKAN ANDA.

76
00:06:25,118 --> 00:06:27,387
TIDAK ADA YANG LEBIH BERARTI.

77
00:06:27,387 --> 00:06:31,424
APA YANG DILAKUKAN APOCALYPSE DAN MYSTIQUE BAGI ANDA--

78
00:06:31,424 --> 00:06:33,493
ITU BUKAN SALAHMU.

79
00:06:33,493 --> 00:06:34,427
PENIPU?

80
00:06:34,427 --> 00:06:36,162
AKU BAIK-BAIK SAJA, LOGAN.

81
00:06:36,162 --> 00:06:40,900
KENAPA PROFESOR HARUS MENJAGA MISTIS DI SINI?

82
00:06:40,900 --> 00:06:44,137
KAMU TIDAK PERLU KHAWATIR TENTANG ITU LAGI, ROGUE.

83
00:06:44,137 --> 00:06:46,139
DIA PERGI.

84
00:06:46,139 --> 00:06:48,474
DIA MENCOBA SEGALANYA UNTUK MEMBANTU DIA,

85
00:06:48,474 --> 00:06:50,143
TAPI DIA HANYA BATU PADAT SEKARANG.

86
00:06:50,143 --> 00:06:53,446
JADI APA YANG MEREKA LAKUKAN DENGAN DIA?

87
00:06:53,446 --> 00:06:54,647
MEMBERIKAN PERSAUDARAAN PADA HERTO.

88
00:06:54,647 --> 00:06:56,682
CHARLES TAHU BAGAIMANA HAL INI MEMPENGARUHI ANDA

89
00:06:56,682 --> 00:06:58,151
MEMILIKI DIA SEKITAR.

90
00:06:58,151 --> 00:07:00,620
HA! PEMBANTAIAN YANG BAIK.

91
00:07:03,489 --> 00:07:06,492
Kodok: AYO, SAYANG. AYO MENARI!

92
00:07:06,492 --> 00:07:08,461
AKU AKAN MEMIMPIN WAKTU INI, oke? HA HA!

93
00:07:08,461 --> 00:07:10,863
TAPI AYO COBA DAN MENJADI SEDIKIT LEBIH RINGAN DI KAKI KITA,

94
00:07:10,863 --> 00:07:12,598
APAKAH KITA?

95
00:07:15,635 --> 00:07:17,170
AKU MEMOTONG!

96
00:07:17,170 --> 00:07:18,905
SAYA BERPIKIR DIA TERLIHAT KEREN

97
00:07:18,905 --> 00:07:21,707
DIIKAT KE ATAP SEPERTI GARGOYLE.

98
00:07:21,707 --> 00:07:23,109
[Tertawa]

99
00:07:23,109 --> 00:07:26,446
HEI, SAYA MEMESAN DIA UNTUK PUKUL 3:00!

100
00:07:26,446 --> 00:07:27,180
PIETRO!

101
00:07:27,180 --> 00:07:29,615
APA YANG KAMU PIKIRKAN KAMU--

102
00:07:32,151 --> 00:07:36,889
OH, AYO. APAKAH KALIAN MENDAPAT HIDUP?

103
00:07:39,692 --> 00:07:42,562
AAH!

104
00:07:42,562 --> 00:07:45,164
UGH!

105
00:07:45,832 --> 00:07:47,533
Freddie: LANGKAH!

106
00:07:47,533 --> 00:07:50,603
KAMU TIDAK PUNYA RASA HUMOR, Bung!

107
00:07:50,603 --> 00:07:52,472
Todd: YA, SEKARANG KELUAR!

108
00:07:52,472 --> 00:07:54,707
DIA BERUTANG padaku TANGO.

109
00:08:18,598 --> 00:08:21,601
[menghela napas]

110
00:08:21,601 --> 00:08:22,235
[Terkesiap]

111
00:08:22,235 --> 00:08:25,538
PROFESOR MEMBERI IBU KAMI KEPADA PERSAUDARAAN.

112
00:08:25,538 --> 00:08:28,574
JADI APA? DAN BERHENTI MUNCUL DI DEPAN ORANG.

113
00:08:28,574 --> 00:08:30,977
ITU MENGERIKAN.

114
00:08:31,644 --> 00:08:32,945
TUNGGU SEBENTAR.

115
00:08:32,945 --> 00:08:35,214
SERIUS, INI TIDAK MENGGANGGU ANDA

116
00:08:35,214 --> 00:08:37,283
BAHWA BROTHERHOODBOYS PUNYA DIA?

117
00:08:37,283 --> 00:08:38,951
MENGAPA HARUS?

118
00:08:38,951 --> 00:08:41,621
DIA ADA DI SINI BERSAMA KITA.

119
00:08:41,621 --> 00:08:45,525
MENGAPA INI PENTING BAGI ANDA?

120
00:08:45,525 --> 00:08:49,829
ITU MEMBUAT SAYA MERASA LEBIH BAIK, ITULAH SEMUA.

121
00:09:01,641 --> 00:09:04,010
Freddie: ANDA TAHU, TIDAK ADA rasa hina

122
00:09:04,010 --> 00:09:07,013
JIKA DIA HANYA bongkahan batu besar.

123
00:09:07,013 --> 00:09:08,214
YA. DAN SAYA BACA DI MANA SAJA

124
00:09:08,214 --> 00:09:10,583
BATU ITU TIDAK MEMILIKI PERASAAN APAPUN.

125
00:09:10,583 --> 00:09:11,584
HALO?

126
00:09:11,584 --> 00:09:13,619
McFLY? MELIHAT?

127
00:09:13,619 --> 00:09:15,187
KAMU TUMPANG YANG TIDAK DEWASA.

128
00:09:15,187 --> 00:09:17,623
APA YANG KAMU PEDULI? DIA HANYA PATUNG.

129
00:09:17,623 --> 00:09:20,560
JIKA TIDAK ADA YANG LAIN, SETIDAKNYA ANDA HARUS MENGAMBIL DIA

130
00:09:20,560 --> 00:09:22,028
UNTUK MELIHAT AGATHA HARKNESS.

131
00:09:22,028 --> 00:09:23,296
MUNGKIN DIA BISA MEMBANTUNYA.

132
00:09:23,296 --> 00:09:27,300
BESOK, SAYA KATAKAN KITA MEMBUAT HERINTO SEBUAH FOUNTAIN.

133
00:09:27,300 --> 00:09:30,770
CEMERLANG. DENGAN CARA ITU, DIA BISA MENAKUTKAN GAGAK, JUGA,

134
00:09:30,770 --> 00:09:32,572
DAN PRIA SAMPAH.

135
00:09:32,572 --> 00:09:33,873
OHH.

136
00:09:39,312 --> 00:09:42,281
KAMU SALAH RUMAH, X-MAN.

137
00:09:45,318 --> 00:09:49,589
TUNGGU! DIA—DIA IBUKU.

138
00:09:53,693 --> 00:09:56,028
[menghela napas]

139
00:10:01,334 --> 00:10:03,803
uhh!

140
00:10:04,103 --> 00:10:05,338
KAMU DIMANA?

141
00:10:05,338 --> 00:10:08,608
SAYA TELAH MELANJUTKAN PENCARIAN INFORMASI

142
00:10:08,608 --> 00:10:11,377
Aku sudah bilang padamu, aku INGIN LAPORAN

143
00:10:11,377 --> 00:10:13,112
SETIAP 30 MENIT.

144
00:10:13,112 --> 00:10:14,647
WAKTU HABIS,

145
00:10:14,647 --> 00:10:15,948
DAN KAMU GAGAL SAYA!

146
00:10:15,948 --> 00:10:19,652
SEKARANG, JIKA ANDA INGIN MELIHAT KELUARGA ANDA LAGI,

147
00:10:19,652 --> 00:10:21,921
ANDA AKAN MENEMUKAN JAWABAN.

148
00:10:21,921 --> 00:10:25,758
KEBANGGAAN ANDA YANG TERLUKA MENDORONG ANDA KE KEGILAAN.

149
00:10:25,758 --> 00:10:27,126
[Mengerang]

150
00:10:27,126 --> 00:10:28,260
AAH! uhh!

151
00:10:28,260 --> 00:10:31,697
AKU AKAN MENGHANCURKAN KAMU SEPERTI KALENG.

152
00:10:31,697 --> 00:10:35,101
TANPA MAGNETISME AIDOF.

153
00:10:35,101 --> 00:10:39,138
MARI KAMI LIHAT BAGAIMANA ANDA BERJUANG SEPERTI PRIA!

154
00:10:39,138 --> 00:10:39,905
uhh!

155
00:10:39,905 --> 00:10:42,208
MUDAH SEKARANG, OTOT.

156
00:10:42,208 --> 00:10:44,110
INI TIDAK MEMPERHATIKAN ANDA.

157
00:10:44,110 --> 00:10:46,379
SUKA ATAU TIDAK, INI MASALAH KITA SEMUA.

158
00:10:46,379 --> 00:10:48,347
KITA PUNYA SATU MUTANT BURUK DI LUAR SANA,

159
00:10:48,347 --> 00:10:50,650
DAN MAGNETOIS KESEMPATAN TERBAIK KAMI

160
00:10:50,650 --> 00:10:53,653
UNTUK MEMBAWA DIA.

161
00:11:03,162 --> 00:11:07,266
Kurt: KENAPA KAMU BEGITU MARAH?

162
00:11:08,668 --> 00:11:12,238
KAMU BERANI MEMBAWA HAL ITU KEMBALI KE RUMAH INI?!

163
00:11:12,238 --> 00:11:14,774
ROGUE, DIA TIDAK BISA MENYAKITI KITA LAGI!

164
00:11:14,774 --> 00:11:15,975
BERBICARA UNTUK DIRI SENDIRI!

165
00:11:15,975 --> 00:11:19,311
AKU TAHU KAMU PUNYA ALASAN UNTUK MEMBENCI DIA.

166
00:11:19,311 --> 00:11:21,947
MAKSUD SAYA, LIHAT APA YANG DILAKUKANNYA PADA KITA.

167
00:11:21,947 --> 00:11:24,750
TETAPI TETAP, DIA IBU KAMI.

168
00:11:24,750 --> 00:11:26,452
BAIK ANDA DAPATKAN DIA KELUAR DARI SINI,

169
00:11:26,452 --> 00:11:27,687
ATAU AKU AKAN!

170
00:11:27,687 --> 00:11:30,389
KEMARAHAN DAN KEBENCIAN MENGHANCURKAN DIA.

171
00:11:30,389 --> 00:11:32,425
JIKA ANDA TIDAK MENGHILANGKAN MILIK ANDA,

172
00:11:32,425 --> 00:11:34,460
ITU AKAN MENGHANCURKAN ANDA JUGA.

173
00:11:34,460 --> 00:11:38,698
ITU SUDAH MENGHANCURKAN SAYA.

174
00:11:51,977 --> 00:11:55,047
AKU TAKUT APA YANG DIPIKIRKAN REMAJA ADALAH AIR MATA

175
00:11:55,047 --> 00:11:56,982
MUNGKIN HANYA KONDENSASI.

176
00:11:56,982 --> 00:12:00,486
TIDAK! ITU LEBIH DARI ITU, AKU TAHU ITU.

177
00:12:00,486 --> 00:12:02,154
TIDAK ADA YANG BERUBAH, KURT.

178
00:12:02,154 --> 00:12:05,057
SAYA MASIH TIDAK DAPAT MELIHAT PERCIPTA KEHIDUPAN.

179
00:12:05,057 --> 00:12:10,062
KAMU MENGATAKAN DIRI SENDIRI YANG MENJAGA KAMU DARI PENETRATING PIKIRAN DIA.

180
00:12:10,062 --> 00:12:11,897
MAYBE THAT'STHE PROBLEM.

181
00:12:11,897 --> 00:12:13,432
EVEN IFBY SOME MIRACLE

182
00:12:13,432 --> 00:12:15,401
DIA MASIH SADAR DI DALAM,

183
00:12:15,401 --> 00:12:17,470
SAYA TIDAK PUNYA IDE BAGAIMANA MENGGUNAKANNYA,

184
00:12:17,470 --> 00:12:18,504
LET ALONE RESTORE HER.

185
00:12:18,504 --> 00:12:20,806
ITU ADALAH KEMAMPUAN MORPHINGNYA SENDIRI

186
00:12:20,806 --> 00:12:21,974
USED AGAINST HER.

187
00:12:21,974 --> 00:12:23,843
TIDAK ADA YANG BISA KITA LAKUKAN.

188
00:12:23,843 --> 00:12:26,779
I AM NOT GIVING UP!

189
00:12:27,313 --> 00:12:29,882
APOCALYPSE TELAH MELAKUKAN LANGKAH PERTAMANYA.

190
00:12:29,882 --> 00:12:32,151
Penyiar TV: Kubah ENERGI BESAR

191
00:12:32,151 --> 00:12:34,120
MENYELUBUNGKAN PIRAMIDA MAYA YANG TERTUA.

192
00:12:34,120 --> 00:12:35,387
TIDAK ADA YANG DAPAT DILIHAT DI DALAMNYA,

193
00:12:35,387 --> 00:12:37,757
DAN TERNYATA, TIDAK ADA YANG BISA MENEMBUSNYA.

194
00:12:37,757 --> 00:12:41,160
PEMERINTAH MEKSIKO TELAH MENEMPATKAN UNIT MILITER DI SEKITAR PERIMETER.

195
00:12:41,160 --> 00:12:45,931
SEKALI LAGI, 2 ARKEOLOG TELAH MENEMUKAN A--

196
00:12:46,766 --> 00:12:49,502
saya TAHU. AKU TIDAK MENYADARI DIA DI MANA SAJA.

197
00:12:49,502 --> 00:12:53,873
PROFESOR, HARUSNYA TERMASUK YANG LAIN,

198
00:12:53,873 --> 00:12:56,909
MEREKA AKAN MENJADI BANTUAN BESAR DALAM SERANGAN.

199
00:12:56,909 --> 00:13:00,279
Xavier: TIDAK. INI MISI PENCARIAN FAKTA HANYA.

200
00:13:00,279 --> 00:13:02,548
SEPERTI YANG TERBUKTI 2 MINGGU LALU,

201
00:13:02,548 --> 00:13:05,851
KAMI HANYA TIDAK ADA COCOK UNTUK APOCALYPSE.

202
00:13:16,362 --> 00:13:18,531
Gambit: WHOA, TUNGGU SEMENTARA.

203
00:13:18,531 --> 00:13:20,199
APA ARTINYA ANDA TIDAK MEMBUTUHKAN KAMI?

204
00:13:20,199 --> 00:13:22,902
INI ADALAH ANTARA EVOLUSIONER TINGGI.

205
00:13:22,902 --> 00:13:28,574
DAN SAYA JAMIN, HANYA SATU DARI KITA YANG AKAN SELAMAT.

206
00:13:51,330 --> 00:13:52,565
APA KEMAJUANNYA?

207
00:13:52,565 --> 00:13:53,833
MEREKA MENCARI KITA,

208
00:13:53,833 --> 00:13:56,235
DAN SAYA TIDAK MENYALAHKAN MEREKA.

209
00:13:56,235 --> 00:14:00,039
MEREKA TIDAK MEMBERI AS WAKTU BANYAK.

210
00:14:16,388 --> 00:14:19,425
HUNH! UNH!

211
00:14:24,630 --> 00:14:26,332
AKU TIDAK MENYADARI APA PUN.

212
00:14:26,332 --> 00:14:29,401
ITU KARENA KAMI DIBLOKIR.

213
00:14:29,401 --> 00:14:32,204
JADI AYO TEMBAK BEBERAPA BALOK PARTIKEL MELALUI HAL INI

214
00:14:32,204 --> 00:14:34,340
DAN DAPATKAN BEBERAPA BACAAN.

215
00:14:45,618 --> 00:14:47,953
UNH!

216
00:14:52,558 --> 00:14:56,228
BAIK, LANJUTKAN KE RENCANA B.

217
00:14:59,198 --> 00:15:00,866
AAH!WANDA!

218
00:15:00,866 --> 00:15:02,101
UNH!

219
00:15:02,101 --> 00:15:04,503
AIEEE!

220
00:15:04,503 --> 00:15:08,007
KAMU TIDAK HARUS POPIN DEPAN ORANG SEPERTI ITU!

221
00:15:08,007 --> 00:15:10,075
YA, ITU MENGERIKAN,

222
00:15:10,075 --> 00:15:11,310
TAPI AKU BUTUH BANTUAN.

223
00:15:11,310 --> 00:15:12,344
APA?

224
00:15:12,344 --> 00:15:16,415
BISAKAH ANDA MENGATUR PERTEMUAN DENGAN AGATHA HARKNESS?

225
00:15:26,025 --> 00:15:27,660
SEMENTARA ANDA MELALUI LENGAN ANDA SECARA TAHAP,

226
00:15:27,660 --> 00:15:29,261
INI HARUS MELINDUNGI ANDA

227
00:15:29,261 --> 00:15:32,665
DARI PEMBUATAN ENERGI DALAM JENIS APAPUN.

228
00:15:32,998 --> 00:15:34,566
LEPASKAN PROBE DAN PENARIKANNYA.

229
00:15:34,566 --> 00:15:39,038
JANGAN MENCOBA DAN MEMAHAMI CARA DALAM KEADAAN APAPUN.

230
00:15:39,038 --> 00:15:41,040
OKE.

231
00:15:54,987 --> 00:15:58,090
HUNH-AAAAH!UNH!

232
00:16:03,462 --> 00:16:05,464
uhh! Saya baik-baik saja.

233
00:16:05,464 --> 00:16:09,101
TIDAK. KITA HARUS MENGHINDARI TINDAKAN AGRESI APAPUN.

234
00:16:09,101 --> 00:16:11,370
MAKSUD ANDA SEPERTI ITU?

235
00:16:42,301 --> 00:16:43,535
UNH! LIHAT!

236
00:16:43,535 --> 00:16:44,603
AAAH!

237
00:16:44,603 --> 00:16:45,738
UNH!

238
00:16:45,738 --> 00:16:48,674
TIDAK! MAGNUS.

239
00:16:49,141 --> 00:16:52,077
UNH! AAH! LARI!

240
00:16:52,077 --> 00:16:53,012
AAH! AAH!

241
00:16:53,012 --> 00:16:54,646
AAH! TIDAK!

242
00:17:09,595 --> 00:17:13,198
UNH! AAAAAAAAH! UNH!

243
00:17:15,200 --> 00:17:18,103
UNH! LIHAT! AAAH!

244
00:17:23,042 --> 00:17:25,077
uhh! UNH!

245
00:18:02,081 --> 00:18:06,218
WHOA-AAAAAAAH!

246
00:18:08,120 --> 00:18:12,157
UNH-AAAAAAAH!

247
00:18:17,463 --> 00:18:18,597
[MERINTAI]

248
00:18:18,597 --> 00:18:19,531
[Terkesiap]

249
00:18:19,531 --> 00:18:21,867
TIDAK.TIDAK.

250
00:18:44,223 --> 00:18:48,627
AKU TAKUT KAMU TIDAK AKAN TUNJUKKAN.

251
00:18:53,365 --> 00:18:55,667
BAIK, BISAKAH KAMU MEMBANTU DIA?

252
00:18:56,902 --> 00:18:58,337
TIDAK...

253
00:18:58,337 --> 00:19:00,339
TAPI DIA BISA.

254
00:19:01,673 --> 00:19:03,242
APA?

255
00:19:03,242 --> 00:19:04,209
PENIPU?

256
00:19:04,209 --> 00:19:05,144
MENGAPA KAMU DI SINI?

257
00:19:05,144 --> 00:19:07,813
DIA DATANG UNTUK MENGAKHIRI PENYIKSAAN.

258
00:19:07,813 --> 00:19:10,916
BENAR BUKAN, ANAK?

259
00:19:10,916 --> 00:19:13,852
JIKA IBUMU HIDUP,

260
00:19:13,852 --> 00:19:16,688
HANYA ANDA YANG PUNYA KEKUATAN UNTUK MENYELAMATKAN DIA.

261
00:19:16,688 --> 00:19:19,625
SISAKAN TANGAN ANDA TERHADAP BATU

262
00:19:19,625 --> 00:19:21,927
DAN MENYERAP MUTASI.

263
00:19:21,927 --> 00:19:24,897
APAKAH ITU AMAN? BAGAIMANA JIKA DIA--

264
00:19:24,897 --> 00:19:26,598
AKAN DIBUTUHKAN SEMENTARA.

265
00:19:26,598 --> 00:19:31,170
ITU AKAN MEMBEBASKAN MISTIS CUKUP UNTUK MEMBUKA KEKUATANNYA SENDIRI.

266
00:19:31,170 --> 00:19:32,471
KAMU SERIUS?

267
00:19:32,471 --> 00:19:34,573
AKU SATU-SATUNYA YANG BISA MENYELAMATKAN DIA?

268
00:19:34,573 --> 00:19:37,209
ROGUE, ITU HAL YANG BENAR.

269
00:19:37,209 --> 00:19:38,810
ANDA TAHU ITU.

270
00:19:38,810 --> 00:19:41,547
TIDAK, AKU--AKU TIDAK AKAN MELAKUKANNYA.

271
00:19:41,547 --> 00:19:43,182
JIKA ANDA TIDAK MEMBANTU DIA,

272
00:19:43,182 --> 00:19:45,384
INI AKAN MENGHANTUKAN ANDA SELAMA HIDUP ANDA.

273
00:19:45,384 --> 00:19:50,289
BUKTIKAN BAHWA KAMU TIDAK SEPERTI DIA.

274
00:19:59,531 --> 00:20:01,800
AAAAAH!

275
00:20:02,901 --> 00:20:05,470
[Terkesiap]

276
00:20:10,776 --> 00:20:12,277
TIDAK!

277
00:20:27,626 --> 00:20:29,394
UNH!

278
00:20:30,862 --> 00:20:33,565
uhh! HAH!

279
00:20:33,565 --> 00:20:36,835
[Terisak]

280
00:20:36,885 --> 00:20:41,435
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0